请问恶魔（英语里应该是Demon）与魔鬼（英语中为Devil）在西方传统文化表述里有什么区别吗？ 今天…被陌生人嘲讽了，因为我把恶魔和魔鬼作为同义词替换使用了，巴拉巴拉说了很多我也是老看西幻的，也研究这个，结果这两个神秘学里的概念不一致都不清楚. The bible identifies the first angel to make himself into a demon Learn who became the first demon & how other angels followed him in noah’s day. Demon： Demon没有什么强烈的宗教意味，只要是比较邪恶的某种非自然的东西，一种超自然的邪恶存在an evil supernatural being，都可以叫demon。 这个词指代范围非常广，可以认为devil是demon的一种，但是demon不一定是devil，有时候demon可以用来指devil的仆从minions of the devil。 Satan、Lucifer、demon、evil和ghost这些词在中文语境下应该如何理解和区分？ 在各种宗教题材的影视作品中，常常会出现题目中出现的词汇，用以表示“恶魔”“魔鬼”“邪恶”“鬼怪”等概念。 但是在翻译时，好像并没有一个比较明确的区分度… 显示全部 关注者 18 再者“Demon”有时可形容一个人对某件事的投入，比如“he studied English every day for 10 hours like a demon” 而devil 有时会会用做对某方面某个事过度挑剔的人的代称，比如“ That pretty woman is the boss, but be careful she can be a devil to work with”
How can the devil and demons influence people What about spiritism and demon possession Find out how to avoid the devil’s influence and to be protected. 如何评价《黑镜》（Black Mirror）第六季第五集「Demon 79」？ 圆桌收录 夏日宅家追剧综 黑镜 第六季 在哪里可以找到Maxwell's Puzzling Demon的攻略 (尤其是wA和wB)? 最近在玩Maxwell's Puzzling Demon 但是在wB严重卡关 也没有什么提示 B站上也找不到攻略 一点思路都没有 好难受 想问问有没有… 显示全部 关注者 1 被浏览
OPEN
